W języku włoskim występuje wyrzutnia – zjawisko wypadnięcia końcowej samogłoski pierwszego wyrazu, jeśli następny zaczyna się od samogłoski albo niemego h. Jego standardowa forma oparta jest na dialekcie toskańskim.

Posiadamy grono wyspecjalizowanych w poszczególnych dziedzinach tłumaczy, którzy potrafią posługiwać się językiem branżowym bądź literackim i doskonale znają kontekst kulturowy języka. Powierzając nam tłumaczenie z języka włoskiego lub na język włoski, mają Państwo pewność, że przekład będzie czytelny oraz w pełni zrozumiały dla odbiorcy. Zadbamy, by nasze tłumaczenia były czymś więcej niż poprawnym językowo i merytorycznie przekładem. Biuro tłumaczeń Atominium oferuje tłumaczenia pisemne, tłumaczenia ustne, a także tłumaczenia specjalistyczne (tłumaczenia techniczne, tłumaczenia prawnicze, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia marketingowe i inne).